Comme s’il était évident que tout devait se dérouler ainsi

1614316_10151880674968053_1322132319_o (1)

1598555_10151880674318053_816979263_o

 

https://www.facebook.com/events/1441119372785431/?fref=ts
FR
1/ Appel à une trentaine de jeunes bruxellois de différentes disciplines croisés dans la ville ou avec lesquels des connexions existent déjà.
2 / Une dizaine de personnes se présentent au Kabinet. Introduction avec une projection des films de Joseph Krommendijk et discussion de groupe. La relation à l’image/la caméra et l’action est comme un point fort évident de la discussion.
3 / Une invitation à créer un atelier temporaire est lancée, chaque mercredi pour des sessions de 4H pendant un mois. Les participants viennent au prochain rendez-vous avec une base avec laquelle ils voudraient travailler : un objet, un livre, un son, une vidéo, une matière…
4 / Première session, trois personnes sont présentes, le travail commence par une improvisation.
5 / Brainstorming au Métro Valdi, A. J. C. M. déterminent certains points. (images dessous de verres)
6 / Deuxième session, quatre personnes sont présentes. Improvisation entre personnes/outils/objets. Beaucoup de tentatives. (images session 2)
7 / Brainstorming à Manneken Frites après la conférence de Barbara Rolland à l’Iselp. C. émet des doutes quand à la poursuite de l’expérience. Nous décidons de diviser le temps de travail en plusieurs sessions de 40 minutes. Nous continuons le travail avec une sélection d’objets en approfondissant certaines pistes qui nous ont parues intéressantes.
8 / Troisième session, A. J. et M. reviennent avec une sélection des objets dans l’espace nettoyé. Plusieurs systèmes filmiques et photographiques sont installés. J. commente toute les actions. Ecriture du script. Jeu du script. Improvisation autour des matières/voix/corps/son/médiums.
9 / A. J. M. commencent à représenter schématiquement les différentes choses abordées lors des sessions précédentes.
10 / Ecriture et envoi d’un mail d’invitation au stream ainsi qu’à la présentation de vendredi.
11 / Quatrième et dernière session, A. J. et M. sont présents. Streaming sur Bambuser. (voir lien)
12 / Préparation de la présentation.
NL
1/ Oproep aan een 30tal jonge Brusselaars van verschillende disciplines die we (A. J. M.) kruisten in Brussel doorheen de jaren
2/ Een tiental mensen zijn aanwezig in het Kabinet. Introductie met een projectie van de kortfilms van Joseph Krommendijk en een groepsdiscussie. De relatie tussen een handeling en het beeld/de camera komt tijdens de discussie naar voren als een onderwerp waarin velen geïnteresseerd in zijn.
3/ Een uitnodiging om een tijdelijk atelier te creëren wordt gelanceerd, elke woensdag van 18 tot 22h gedurende een maand. De deelnemers brengen de volgende keer een basis mee waar ze rond willen werken: een object, een boek, een geluid, een video, een materie/aal,…
4/ Eerste sessie, drie personen zijn aanwezig, improvisaties
5/ Brainstorm in Metro Valdi, A. J. C. M. nemen beslissingen op bepaalde punten. (zie beelden bierviltjes)
6/ Tweede sessie, vier personen zijn aanwezig. Improvisatie tussen personen/objecten/(gereedschaps)materialen. Verschillende proposities komen naar voren. (zie beelden session 2)
7/ Brainstorm in Manneken Frites na de lezing van Barbara Rolland in het Iselp. C. uit twijfels over het verderzetten van het atelier. We besluiten om de 4 uur durende sessies onder te verdelen in sessies van 40 minuten. We werken verder met een selectie van de objecten en diepen bepaalde pistes die we interessant vonden uit.
8/ Derde sessie, A. J. et M. gaan verder met een selectie van de objecten in de gekuiste ruimte. Verschillende cinematografische en fotografische opstellingen worden uitgetest. J. becommentarieert sommige handelingen. Een dialoog wordt geschreven en gespeeld. Improvisaties rond stem/lichaam/materie/media.
9/ A. J. M. beginnen met een schematische voorstelling van waar het atelier zich tot dan toe voornamelijk op heeft geconcentreert.
10/ Schrijven en versturen van uitnodiging tot het volgen van de stream en presentatie vrijdag.
11/ Vierde en laatste sessie. A. J. en M. zijn aanwezig. Streaming via Bambuser. (zie website-link)
12/ Voorbereiding van presentatie.
ENG
1/ Call for participation to 30 young people who live in Brussels, working in different disciplines and who we (A. J. M.) met in the city the last few years.
2/ 10 people are present in the Kabinet. Introduction to the project with a projection of the videos of Joseph Krommendijk and a group discussion. The relation between image/camera and action is of particular interest to the group.
3/ An invitation to create a temporary workshop is proposed, every wednesday from 6 to 10 pm during one month. Next week the participants bring something they want to work with: a book, object, sound, video, matter,…
4/ First session, 3 people are present, improvisations
5/ Brainstorm at Metro Valdi, A. J. C. M. make decisions on certain points. (see images coasters)
6/ Second session, 4 people are present, improvisation between people/objects/tools. Several propositions. (see images session 2)
7/ Brainstorm in Manneken Frites after lecture of Barbara Rolland at Iselp. C. expresses doubts about whether or not to continue the workshop. We decide to divide the 4 hour session into parts of 40 minutes each. We continue working with a selection of the objects and deepen some propositions which we thought were interesting during the second session.
8/ Third session, A. J. and M. continue working in the cleaned space with a selection of the objects. Different photographic and cinematographic set-ups are put into place. J. comments on some actions. A dialogue is written and acted out. Improvisations involving voice/body/matter/media.
9/ A. J. M. start with a schematic representation of what the atelier has been about so far.
10/ Writing and sending of the invitation to follow the broadcast and to pass by on friday for the presentation of the atelier.
11/ Fourth and last session. A. J. and M. are present. Streaming via Bambuser. (see website)
12/ Preparation of the presentation.
Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s